The Unbreakable Frame

Directed by Adrian Martin and Cristina Álvarez López

In 1979, film scholar Noël Burch strongly criticized the films from the 1950s by Japanese filmmaker Mikio Naruse. He would be stuck in a "western mode of representation", and his work would be "academic" and "over-edited". Maybe even almost like the soap operas on TV! What Burch failed to see is how Naruse transforms a seemingly simple decoupage into his secret form of mise-en-scene, with endless variations and modulations. Let's look at eighteen consecutive shots from Sound of the Mountain (1954)…