Courts mais Gay : Tome 4

Directed by Yves Cantraine, Laurence Charpentier, Bavo Defurne, Barry Dignam, Lino Escalera, Étienne Faure, Kieran Galvin, Dag Johan Haugerud and Ben McCormack

With Fabrice Rodriguez, Bruno Marin, Renaud Compagnon, Gérard Dessalles and Olaf Nollen

A collection of gay short films. The 9 short films are: The Glider [Le planeur] (1999); Family according to Mathieu [La famille selon Mathieu] (2002); Chicken (2001); Lust [Utukt] (2000); Space 2 [Espacio 2] (2001); The End of the Night [La fin de la nuit] (1997); The Burning Boy (2001); Family Outing (2001); Saint (1997).